FICEM-APCAC Concrete Masonry Awards

 

 
 

PARTICIPATION TERMS                                                              BASES DEL CONCURSO
 
 
 

Professionals and companies that have the correspondent license to practice the engineering and/or architecture professions, depending on the country they represent, and who also have designed or built projects using concrete masonry.
 
PARTICIPANT PROJECTS SELECTION AND REGISTER

Each FICEM-APACAC institute or association member will be the one who represents its country. Each institute or association will have the responsibility of choosing the projects participating in the Contest, in representation of their Country. Only one Project in each category per country is allowed.

The proyects of the contest shall be submitted according to the FICEM-APCAC Concrete Masonry Award Requirements Document to the Cement and Concrete Costa Rican Institute(ICCYC),  at Ofiplaza del Este, Building C, 2nd floor, office #7, in San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica. (The documents shall be submitted to the ICCYC in this case, being Costa Rica the host for the first edition of this awarding contest. This will vary for future editions, according to host country determined by FICEM-APCAC).

The reception period for the projects is extended until 30th June 2008.

CHARACTERISTICS OF THE PARTICIPATING PROJECTS

Commercial buildings, houses, hotels, public and private institutions, health centers, etc., that have been constructed with concrete masonry elements are entitled to participate. This material (concrete) must represent at least 60% of the total of the materials used for walls. The participants must deliver the necessary supporting documents showing that the work complies with this percentage.

Constructions accepted are those which have been built from 2000 until today. The participating works must be constructed and finished at 100% by the time of the awarding.

The geographic environment is determined as all the projects performed within the territories of the FICEM-APACAC members.
 
PROJECT FACTORS TO BE EVALUATED

With prize awarding purposes, it particularly will be considered the creativity in the material use, emphasizing mainly in: design, energy advantages, and efficient use of the materials.

It will be pondered the commitment degree assumed in the following concepts of the system use in the total of the work.

•Innovation, creativity, and originality in the masonry use: The works shall highlight in these criteria, as much as in its architectonic as in its structural design.

•Contribution or impact : The works will be rated by their impact in the environmental improvement regarding the social, economical, ecological, urban, and physical matters, as well as by their contribution to the preservation of the environment or the rational use of the resources.

•Quality and Performance: The work must comply with the quality, safety, durability, functionality, housing, aesthetic requirements.
 
WORKS PRESENTATION RULES
 

These documents can be submitted by e-mail to the following address: diana_ubico@iccyc.com, by fax, to (506) 253.7260, or by post mail, to the P.O. Box 1563-2100.

It will only be accepted the projects that fulfill the demanded requirements presented in this document; additionally, the ones established in the FICEM-APCAC Concrete Masonry Award Requirements Document
 
 
 
 
La Federación Interamericana del Cemento FICEM-APCAC, convoca a la primera edición del premio interamericano “Edificaciones de Mampostería de Concreto”.

ARTÍCULO I
OBJETIVO

El concurso tiene como objetivo reconocer la capacidad profesional, los esfuerzos técnicos y de creación, de profesionales o de empresas en la industria de la construcción, que hayan diseñado obras de carácter sobresaliente en cada uno de sus países, en las que predomina el uso de la mampostería de concreto.
Las obras participantes deben destacar por su calidad, desempeño, economía, versatilidad, estética y arquitectónica; así como la optimización de recursos, ahorro energético, conservación y protección del entorno físico y del medio ambiente, su impacto positivo en la economía y la sociedad.
 
ARTÍCULO II
PARTICIPANTES

Podrán participar en este concurso, los profesionales o empresas, que posean la respectiva licencia para ejercer la profesión de ingeniería y/o arquitectura, según al país al que representen, y que hayan diseñado o construido obras con aplicación de mampostería de concreto.

Los participantes pueden postularse para varias categorías a la vez; estas se describen en el Artículo VIII.

No pueden participar en el Concurso proyectos de los miembros del Jurado, ni proyectos de ninguna persona que trabaje directamente en FICEM-APCAC o en alguno de los institutos u asociaciones miembros de ésta.

ARTÍCULO III
SELECCIÓN DE PROYECTOS PARTICIPANTES Y REGISTRO

Cada instituto u asociación miembro de FICEM-APACAC, será la institución representante de su país. Será cada instituto o asociación, el que tenga la responsabilidad de escoger los proyectos participantes en el Concurso, en representación de su país. Se permitirá la participación de un solo proyecto, por cada categoría, por cada país.

Los requerimientos del Concurso, deberán ser enviados, a las oficinas del Instituto Costarricense del Cemento y del Concreto (ICCYC), con domicilio en Ofiplaza del Este, Edificio C, 2do piso, oficina #7, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica. (Los documentos deben ser enviados en este caso al ICCYC, por ser Costa Rica la sede de premiación para la primera edición de este concurso. Esto variará para futuras ediciones, según la designación de sede que determine FICEM-APCAC).


El período de recepción de proyectos se extiende del 01 de marzo de 2008 al 30 de junio de 2008.


ARTÍCULO IV
CARACTERISTICAS DE LOS PROYECTOS PARTICIPANTES

Podrán participar en el concurso construcciones de edificios comerciales, viviendas, hoteles, instituciones públicas y privadas, centros de salud, etc. que se hayan construido con elementos de mampostería de concreto. Este material debe representar al menos el 60% del total de los materiales utilizados para paredes. Los participantes deben entregar la documentación necesaria para confirmar que la obra cumple con este porcentaje.

Se aceptan construcciones que hayan sido construidas a partir del año 2000 hasta la fecha. Las obras participantes, deben estar para el momento de la premiación, 100% construidas y acabadas.

Se determina como ámbito geográfico todos los proyectos efectuados dentro de los territorios de los países que conforman FICEM-APACAC.

ARTÍCULO V
FACTORES A EVALUAR EN LOS PROYECTOS

A los fines de otorgar los premios, se tendrá particularmente en cuenta la creatividad en la utilización de los materiales, haciendo hincapié fundamentalmente en: diseño, ventajas energéticas y eficiente utilización de los materiales.

Se ponderará el grado de compromiso asumido en los siguientes conceptos de utilización del sistema en el total de la obra.

  • Innovación, creatividad y originalidad en el uso de la mampostería: Las obras deberán destacar en estos criterios, tanto en su diseño arquitectónico, como en el estructural.
  • Aportación o impacto: Las obras serán calificadas por su impacto en la mejora del entorno en materia social, económica, ecológica, urbana y física, así como por su aportación a la conservación del ambiente o en el uso racional de los recursos.
  • Calidad y desempeño: La obra debe cumplir con los requisitos de calidad, seguridad, durabilidad, funcionalidad, habitabilidad y estética.

ARTÍCULO VI
REGLAMENTO PARA LA PRESENTACIÓN DE TRABAJOS
 
Estos documentos se pueden presentar por correo electrónico a la dirección diana_ubico@iccyc.com, por fax, al (506) 253.7260, o por correo postal, al apartado 1563-2100.

Se recibirán todos los proyectos que cumplan con los requerimientos exigidos en este documento; además, los establecidos en el documento “Requerimientos del Concurso Interamericano Edificaciones Mampostería de Concreto”.


ARTÍCULO VII
JURADO

Para la valoración de las construcciones o proyectos presentados, se constituirá un Jurado integrado por tres miembros. Estos serán personas de reconocida competencia, experiencia y prestigio en el área.

Los miembros del Jurado serán designados por FICEM-APCAC.

La decisión del Jurado es inapelable por parte de los participantes.

La adjudicación de los premios será publicada, en la página www.ficem.org. Además, se realizará un acto formal de entrega de premios a los ganadores. Para el caso de esta primera edición, este se llevará a cabo durante la clausura del I Seminario de Mampostería de Concreto, en San José de Costa Rica, el día 8 de agosto de 2008.


ARTÍCULO VIII
CATEGORIAS, PREMIOS Y MENCIONES


Mampostería de Concreto

Categoría Residencial
Se incluyen viviendas, viviendas de interés social, condominios y apartamentos.

Primer Premio: Escultura
Mención de Honor


Categoría Institucional
Se incluyen edificaciones de uso institucional, tanto públicas como privadas, tales como escuelas, colegios, hospitales, oficinas, etc.

Primer premio: Escultura
Mención de Honor


Categoría Comercial
Se incluyen edificaciones de uso comercial, tales como tiendas, centros comerciales, entre otros.

Primer premio: Escultura
Mención de Honor


En cada categoría no se podrá entregar más que un primer premio, y no se hará más de una mención de honor.

El Jurado puede declarar desierto una o varias categorías, aún cuando se hayan presentado proyectos, si considerase que ninguno cumple con las expectativas del concurso.

ARTÍCULO IX
FRECUENCIA

El concurso se realiza cada dos años.

ARTÍCULO X
DISPOSICIONES GENERALES

  • Todo trabajo que no reúna los requisitos establecidos en las presentes bases, será desestimado.
  • FICEM-APCAC podrá, en cualquier momento y sin necesidad de invocar causa alguna, suspender y/o dejar sin efecto el presente concurso y sin que esa decisión otorgue derecho alguno a los participantes para reclamar resarcimiento alguno ni reembolso de gastos en que hubieren podido incurrir.
  • Sin perjuicio del reconocimiento del derecho de autor, la documentación presentada con motivo de este concurso, no será devuelta a los participantes.
  • La organización se reserva el derecho de utilizar los productos presentados para reproducirlos en publicaciones, afiches, o revistas, haciendo mención de su/s autor/s y propietario/s.
  • La participación en este premio supone la plena aceptación de éste Reglamento, así como del documento denominado “Requerimientos del Concurso Interamericano Edificaciones de Mampostería de Concreto”.
Para consultas referidas a puntos de los requerimientos del concurso, escribir a diana_ubico@iccyc.com y info@ficemapcac.org
.


 
Close
 
© copyright FICEM-APCAC - 2008